塩素漏れでレイクチャールズ地域の警報システムの欠陥が明らかに

2023年3月22日水曜日、塩素ガス漏洩現場であるレイク・チャールズの近くにあるKIK Consumer Productsのバイオラボ部門の入り口にある看板。（写真提供：Natalie McLendon for Southerly）

チャールズ湖 — 何年もの間、毎週月曜日の正午にサイレンが鳴り響きました。 ウェストレイク、レイク チャールズ、およびその周辺地域の住民にとって、これは何も珍しいことではなく、地域認識および緊急対応 (CAER) システムの単なるテストにすぎませんでした。

しかし、2020 年のハリケーン ローラにより、これらのサイレンの多くが被害を受けました。 残念ながら、それは、塩素を生成する施設であるバイオラボでの塩素漏れにより、ウェストレイク市に数時間にわたり危険な雲が立ち込めた後、2023年3月22日水曜日の朝に警報を発するサイレンが鳴らなかったことを意味する。

BioLab の塩素漏洩のニュースは、州警察、その他の政府機関、地元およびソーシャル メディアから伝えられました。 ルイジアナ州環境品質局（LDEQ）の報道官、グレゴリー・ラングレー氏によると、漏洩の最初の報告は午前9時15分に入った。

ウェストレイク出口近くの州間高速道路 10 号線橋から半径 1 マイル以内に住んでいる人々は、ただちにその場に避難し、窓とドアを閉め、エアコンを切り、さらなる緊急情報を待つよう指示された。 バイオラボの向かいにあるフィリップス 66 では、ほとんどの従業員を工場から避難させました。 ラングレー氏は、バイオラボ近くのサソル、ウェストレイク・ケミカル、フィリップス66、その他の工場は所定の場所に避難するよう指示されたと述べた。 命令は同日正午頃に解除された。

ラングレー氏はサウスウェスト・ルイジアナ・ジャーナルに対し、この工場ではプールを消毒するためのタブレットを製造しており、そのプロセスには塩素を使用していると語った。

「それを持ち込んでいたのは給電線でした。彼らはすぐに発生源を特定したと思います」と彼は語った。 「空気モニタリングでは人間の健康に有害な範囲の値は得られませんでしたが、臭気があるというだけで十分でした。 彼らはラインを閉鎖しました。つまり、両端で供給源を遮断し、ライン内のガスを排出し、ライン内のガスを使い果たしたときに漏れは終わりました。」

米国疾病予防管理センターによると、液体塩素は放出されるとガスに変化し、そのガスは地面の近くに留まり、急速に広がる可能性があるという。 強い漂白剤のような臭いがあるが、CDCは「塩素に繰り返しさらされると、検出能力が低下する」と警告している。 高レベルの塩素に曝露されると、かすみ目、呼吸困難、皮膚の水疱、吐き気、嘔吐などを含むがこれらに限定されない多くの症状が引き起こされます。

BioLab での 3 月 23 日の漏洩は、LDEQ によってまだ調査中です。

「捜査が完了し、執行部門に提出する相当な理由が見つかった場合、執行部門はそれを検討し、適切な措置があれば措置を講じるだろう」とラングレー氏は語った。

朝のヘッドラインをあなたの受信箱に届けましょう

CAER は、業界と公務員のパートナーシップを通じて 1986 年に始まりました。 アメリカンプレスのアーカイブによると、1991年には37台のサイレンが設置された。 屋内退避は、1987 年に最初の模擬緊急事態が発生したとき、つまりウェストレイクの PPG 化学工場での試験用塩素漏れが発生したときから、地域社会と共有されていた概念でした。 (PPG の大部分は 2013 年にジョージア ガルフ コーポレーションと合併し、アクシオールを設立しました。その後、アクシオールは 2016 年にウェストレイク ケミカルに買収されました。)

CAER 対応チームは、模擬漏洩を機会として「Are You Prepared?」というパンフレットを共有しました。 カルカシューのコミュニティと。 当時の備えには、息を守る、その場に避難する、すぐに避難するという 3 つの主な概念がありました。 漏れが発生した場合に呼吸を保護するには、「湿ったハンカチなどの布で鼻と口を覆い、布を数回折りたたむ」必要があるとパンフレットには記載されています。

国土安全保障緊急事態対策局（OHSEP）の運用マネージャーであるジャレッド・メイズ氏は、サウスウエスト・ルイジアナ・ジャーナルに対し、カルカシュー教区には33台のCAERサイレンがあるが、ハリケーン・ローラ以降運用されているのは12台だけであると語った。アイオワ州に1つ。